Вы читаете журнал [info]la_frine

la_frine
02 Январь 2012 @ 20:28

Чтобы окончательно добить постновогоднее настроение, села я перечитывать 1984. И дурно, душно, тухло стало на вот этом отрывке. О регрессе и обеднении языка было сказано, написано много, только вот толк, где он? Многие ошибочно воспринимают это как борьбу с ветряными мельницами, мол язык упрощается, засоряется сленгом, варваризмами для нужд социума/под прессом техн. прогресса и исчезновения целых понятийных цепочек, бла-бла. Аут бене, аут нихиль, как по мне.

"- Это прекрасно - уничтожать слова. Главный мусор скопился, конечно в глаголах и прилагательных, но и среди существительных - сотни и сотни лишних. Не только синонимов; есть ведь и антонимы. Ну скажите, для чего нужно слово, которое есть полная противоположность другому? Слово само содержит свою противоположность. Возьмем, например, "голод". Если есть слово "голод", зачем вам "сытость"? "Неголод" ничем не хуже, даже лучше, потому что оно - прямая противоположность, а "сытость" - нет. Или оттенки и степени прилагательных. "Хороший" - для кого хороший? А "плюсовой" исключает субъективность. Опять же, если вам нужно что-то сильнее "плюсового", какой смысл иметь целый набор расплывчатых бесполезных слов - "великолепный", "отличный" и так далее? "Плюс плюсовой" охватывает те же значения, а если нужно еще сильнее - "плюсплюс плюсовой". Конечно, мы и cейчас уже пользуемся этими формами, но в окончательном варианте новояза других просто не останется. В итоге все понятия плохого и хорошего будут описываться только шестью словами, а по сути, двумя...


Read more... )
 
 
la_frine
За двести баксов теперь уже не убьют.
Глядишь, не убьют за триста и за пятьсот.
В расхристанный мир вернулся былой уют,
И сам этот мир глядится подобьем сот.

У каждого в нем ячейка, удел, стезя,
Как учит иерархичный, строгий восток.
Уют без сверчка представить себе нельзя,
А каждый сверчок обязан иметь шесток.

Бывали дни, когда под любым листом -
Компания, стол и дом, и прыжки с шестом;
А нынче - душа по нише, постель жестка:
Сверчок не прыгает выше свово шестка.

Вселенная отвердела, и мой удел -
Эпоха не отпускает своих детей -
Обрел черты, означился. Отвердел
И больше не дразнит веером ста путей.

Что было небо - сделалось потолком,
что было немо - сделалось языком,
Что было "нео" - просит приставку "экс".
Что было "недо" - сделалось "пере". Тэк-с.

Период броженья кончен. Ему вослед
Глядит закат, предсказывая откат.
Довольно с нас и того, что десяток лет
"Е" не всегда равнялось "эм-це-квадрат".

Скоты, уроды, гад, казнокрад, уклад -
Уже явленья природы. Как дождь и град.
Всяк бунт в Отчизне - переворот в гробу.
Отвердеванье жизни - уже в судьбу.

Во всем простота, смиренье, и даль чиста.
Медлительное паренье листа, листа
Разлапистого, под коим построим дом,
Наполненный то покоем, а то трудом.

Мне сладко бродить по этой листве, листве,
вчера - игралищу ветра, теперь - ковру.
Мне сладко думать, что мы состоим в родстве,
Хотя оно и порукой, что я умру.

Скрипят качели, бегает детвора,
проходят пары нежные, как в раю...
О, воздух века, пьяный еще вчера!
О, скрип колеса, попавшего в колею!

Мне, в общем, по нраву и воздух, и колея.
Я выбрал ее по праву. Она моя.
Люблю этот день погожий, листву, траву.
Не трогай меня, прохожий. Я здесь живу. (с) Быков
 
 
la_frine
19 Декабрь 2011 @ 01:10
Старая зарисовка, знаю, но все равно что-то в ней есть эдакое... эмм, медитативно убаюкивающее, архаичное из-за лексики. Писалось примерно в таком же состоянии. Правда, как мне кажется, психологию зверя я представила больно очеловеченной, и какой-то... затяжно рефлексивной что ли? Но в этом тоже что-то да есть. От меня, наверное. Сама бы вот руки поотрывала тем графомана, которые везде умудряются сублимировать и спроецировать свои проблемы, но тут технический тупик - себе руки оторвать сложно. Пробовала, чего там.

"Кошка хозяина, который не придет".
Чуткий сон – это в своем роде разновидность «антисна». Распластавшись на рассохшемся паркете ты часами убеждаешь себя, что да – это и есть твой отдых, дорогуша. Обиднее всего прозябать в тишине. Замереть струной до рассвета, чтобы потом по старой памяти выгнуть спину и ощутить себя усталым заряженным револьвером, из которого так и не выстрелили. Мишень? Самая вероятная – возня мышиного выводка под половицей. В голоса и шаги я, кажется, разучилась даже целиться, но надо просто ждать и обязательно спать чутко – иначе никак. Помню, как-то пепельные склочницы-горлицы спорили на веранде, что сон бывает похожим на компактную смерть. Мол, смежила глаза, забылась, а время исподволь ускальзывает от тебя сегодняшней в день следующий и просыпаешься ты именно в нем. Рывком, по наитию и без усталости. Враки, конечно, воркуньи эти - мастерицы баек, но все равно как-то жутко себе это представить. Так ведь и приход Хозяина можно проморгать. Не встретить? Не обласкать? Да крапчатая товарка со двора месяц потом будет фыркать уничтожающе «тоже мне, берегиня очага». Она-то, понятно, от зависти, но, все равно, не пристало мне ловить такое ушами. Так что ну этих пернатых с их несусветными выдумками. И завистницу – тоже «ну». В смысле туда же...
Им не понять. В дремотном ожидании своя прелесть. Мысли какие-то чудные изнутри щекочут. Вот сейчас мне так до одури явственно кажется, будто бы я тут уже целых четыре года одна. Эдакий горделивый сгусток ожидания, припорошенный пылью и заплутавший между хлесткой явью и дурманом.
Неужели даже вконец обнаглевшие мыши уже давно убрались со своими пожитками?..
А кто же тогда изредка попискивает и скребется так требовательно о деревянные перекрытия?
И давно уже не прилетали пепельные дуры.
Отчего же я все еще улавливаю слабые вибрации от их сонного воркования?
А бездомная товарка околела в ночь на прошлый Сочельник...
С кем же я дежурно переругиваюсь каждое утро?
Хозяина больше никогда не доведется встретить утробным урчанием, перестуком когтей по паркету?
Почему же мне так сладостно день изо дня? Здесь. На остывшем паркете. Напротив двери. Сонно барахтаясь в своем болезненном «антисне». Подложив холодеющие лапы под заострившуюся морду. Дремая сутками напролет. «Целясь» в невидимую мишень долгожданных звуков.

Чушь какая!
Наслушалась горлиц – нашла советчиц! Мало ли какое баловство заползет в голову из-за попустительства предрассветных теней! Ведь надо просто ждать и обязательно спать чутко... Иначе никак.
 
 
la_frine
25 многозначащих иностранных слов, которых нет в русском языке:

侘寂 (Wabi-Sabi) (японский) - возможность увидеть нечто прекрасное в несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе, или в отсутствии рук и головы у статуи Ники Самофракийской.

Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) - упасть пьяным и голым на полу и заснуть.

Tartle (шотландский) - паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

Fond de l’air (французский) - дословно переводится, как "дно воздуха". Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле - очень холодно.

Lagom (шведский) - не слишком много, не слишком мало — в самый раз.

Myötähäpeä (финский) - чувство стыда, за поступок, совершённый не вами.

Iktsuarpok (язык инуитов) - человек, который в ожидании прихода другого человека, ведёт себя нервозно, например, постоянно подходит к окну, двери, проверяя не идёт ли ожидаемый.

Yuputka (язык ульва, индейцев Гондураса и Никарагуа) - ощущение, когда идешь по лесу, и тебе кажется, что к твоей коже кто-то прикасается. Например, призраки.

Cafune (бразильский португальский) - нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.

Desenrascanco (португальский) - возможность выпутаться из затруднений, не имея для этого ни продуманного решения, ни вообще каких-либо возможностей. Приблизительный аналог - "родиться в рубашке".

バックシャン (bakku-shan)(японский) - ситуация, когда со спины девушка кажется привлекательной, но при виде её лица впечатление портится.

Ilunga (южно-африканское Конго) - человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но на третий раз, о снисходительности можно забыть.

Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) - невербальное взаимопонимание, когда люди обмениваются взглядом и осознают, что оба хотят одного и того же.

Oka (язык ндонга, Нигерия) - затрудненное мочеиспускание, вызванное тем, что человек объелся лягушек, прежде, чем начался сезон дождей.

Kaelling (датский) - громко кричащие в общественных местах на своих детей женщины.

Kummerspeck (немецкий) - дословно переводится, как "бекон горя". Обозначает действие, когда человек начинает неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.

Glaswen (уэльский) - неискренняя улыбка..

Koyaanisqatsi (язык индейцев Хопи, США) - "природа, потерявшая баланс и утратившая гармонию" или "стиль жизни, настолько сумасшедший, что это это противоречит самой природе". Наилучшее описание жизни современного человека в мегаполисе.

Tingo (паскуальский, Океания) - брать взаймы у человека деньги или вещи, пока у того ничего не останется.

Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) - раздражение, которое вызывают люди, отвлекающие человека от процесса питания.

Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) - чувство сожаления, которое испытывает индивид от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть.

L’esprit d’escalier (французский) - чувство, после разговора, когда человек мог сказать многое, а вспомнил или хорошо сформулировал только сейчас.

חוצפה (chucpe) (иврит) - шокирующее, циничное и наглое поведение, которое формально неоспоримо.

Backpfeifengesicht (немецкий) - лицо, которому необходимо дать пощёчину.

눈치 (Nunchi) (корейский) - искусство быть не Backpfeifengesicht, а человеком тактичным и вежливым, который с уважением выслушает своего собеседника.
 
 
la_frine
В психологии существует просто чудная закономерность. Эффект Зейгарник, кажется… храни боже обладателей мудреных фамилий. Суть его вкратце в том, что незаконченные действия запоминаются лучше. Чем больше я его наблюдаю,тем сложнее имитировать этот нарочитый пофигизм диагноста и тем выразительнее проступает улыбка №3 (Дежурная, исследовательская, натянутая «Ну-ка, душенька чем и кем ты еще меня удивишь?) Перетянутые струны лопаются, а с перетянутыми улыбками что по анологии должно твориться-то? Уж не знаю, но так отчаянно скалятся разве что люди после укола у дантиста. И сплевывают. У них хотя бы есть куда.

Обычно степень силы впечатывания в память конкретной обособленной задачи/действия (по аналог. факта/ человека) варьируется в зависимости ота) степени завершенности процесса выполнения б) силы мотивации. Мне бы инструкцию по эксплуатации лайт, да и всем бы:*
Так что - адын:
- Хотите запомнить книгу надолго и мусолить сюжетную линию ночами?
Read more... )

http://vkontakte.ru/note6946218_12020017
 
 
la_frine
Придумалось пока я сонно умирала над плитой с суровым "утренним" студенческим кохфэ... и это в час-то дня, разгар трудобудня ;)

Утрами Фауст я. Утрами я ужасен.
Схватив за шкирки предбудильный сон,
Бурчу: «Стоять, зараза! Ты ж прекрасен!»
«А фиг!» фырчит будильник-телефон.

Утрами я Белинский. Хмурый. С туркой.
«В постель мне котофея!» «Кофия!»
Да чтоб прохвост не вздумал муркать,
Мол «чудо ты стозевно и лаяй*».

Утрами Станиславский я. Немного.
И кухня спозаранку - чем не МХАТ?
Не верю! Вот, не верю я, ей Богу,
Что утро… ранним полднем… чем не ад?
(04.11.2011 г.)

* "Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй"
Нэ. Я вовсе не считаю всех вокруг не смоченными влагой образованиями сухарями. Но мало ли... Радищев, Фенелон, Тредиаковский - в интернетах все чаще о Джигурде да Гуфе. httр://vkontakte.ru/httр%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%D7%F3%E4%E8%F9%E5_%EE%E1%EB%EE

http://vkontakte.ru/note6946218_11970075
 
 
la_frine
19 Сентябрь 2011 @ 23:13
Упорства ей было не занимать, а вот стрельнуть терпения не помешало бы. Я заворочался. Засопел. Расплываясь перед глазами в цветастую кляксу, экран телефона ехидно сообщил мне, что всего-то пять утра. Впрочем, тут мне положено споткнуться о порожек восприятия. Для кого-то это не всего-то, а целых пять утра. По крайней мере, именно так я трактую эту затаенную обиду в глазищах цвета зеленого бутылочного стекла напротив кровати.
Вот честно, Вы бы хотели такую спутницу себе? Да, она мила и обворожительна, и по биоритмам вовсе не жаворонок. (Дрыхнуть по столько часов в день – любая птичка впала бы в летаргию!) Но, все же, предвосхищая ответ, скажу сам: «Да ни за какие коврижки!»
Упряма? Как бесшоферный асфальтоукладчик.
Непредсказуема? Ха! Словно раненная львица с потомством. И царапается иногда. И кусается в бесконтрольном порыве то ли нежности, то ли еще черте чего. От близких, знамо дело, еще не такие извращения стерпишь, но на работу порой стыдно приходить слегка исполосованным. В самых неожиданных местах причем! Я же ей не тигр, черт возьми!
Господи, пять утра. Да любой доморощенный философ втолковывающий поддатым дальнобойщикам к примеру концепцию Geisteswissenschaft и биографию Вильгельма Дильтея встретил бы побольше понимания и человеколюбия среди озадаченных лиц. Но я ей все прощаю. Оправдываю издержками аристократической женской натуры. Списываю на эту… тонкость душевной организации, во! Короче, погружаю свое недовольство в липкие топи мужского пофигизма. Я – кормилец ведь, стерплю. Да и нет у нее никого кроме меня. Тоже мне, нашел драму в рутине. Все-таки это моя обязанность, прямой долг и каждодневный ритуал, не хухры-мухры.
Подстегивая себя в таком духе я наощупь выдвинулся в коридор. Ущемленная совесть выметала ошметки сна из черепной коробки, но, судя по характерному фырканью, на зомби я все равно был похож всего лишь чуть менее, чем полностью. Кажется, снился мне Бруклинский ботсад … Дивное дело, никогда там не был, видел пару фото всего, но как крепко отпечатался в закромах памяти, однако!
В коридоре мы привычно пересеклись, запутались, переплелись и я, честно, чуть не сказал ламинату носом «привет». Как обладатель чудо-координации и грациозности подстреленного вепря я опять же лишь чуууудом умудрился не протоптаться по ней танком. Хорош мужик, ничего не скажешь. Сначала проигнорировать хотел, потом раздавить.
Потянулся к выключателю…
Потянулся, чтобы зевнуть…
Протянул руку к холодильнику.
Там, наверху, обычно целый схрон в восхитительнейшей степени бесполезной чепухи. Но, хвала небесам, шелестящий пакет с кошачьи кормом сознательно сам кинулся мне под руку. Ухо обласкало привычное жеманное «урр». Только на этот раз в сдержанно поощряющей манере – за годы я научился различать тональности, уж поверьте. Пять минут назад, непосредственно при моей побудке, оно было… хм, рокочущее что ли? Въедающееся в уши? Да так, что все будильники от зависти млеют и скрегочут шестеренками. И протяжное такое. Я ведь, кажется, упоминал, что она у меня упряма?
Ну-с. С завтраком мы худо-бедно разрулили дело. Оставив любимицу похрумкивать себе дальше, я выскользнул из кухни. В спину целились первые лучи ленивого светила, но я не собирался капитулировать так быстро перед этим утренним снайпером, нееет. Хитро прижмуривая глаза я проскочил обратно к себе. Загодя освободив подушку для моей начальницы-мурчальницы перекатился на другой бок и...

…с чувством выполненного долга принялся призывать обратно свои прерванные грезы о Бруклинском ботсаде. Пушистая и теперь уже сытая грелка примостилась под боком.

Вот честно, Вы бы хотели такую спутницу себе? Но, все же, предвосхищая ответ, скажу сам: «Да ни за какие коврижки… не отдам!»

http://vkontakte.ru/note6946218_11406606
 
 
la_frine

Бальзак (ИЛИ) Критик

Дихотомии Юнга: логик, интуит, интроверт, иррационал
Темперамент: Восприимчиво-адаптивный (Меланхолик)
Alignment: True Neutral
«Есенин» с ампутированной духовностью, прокачанным интеллектом и работоспособностью. «Бальзак» никогда и ничем не бывает доволен. Мрачный, пессимистически настроенный, язвительный тип. Циничный до умиления, он только и высматривает, к чему бы придраться. Обожает поучать людей. Фраза «А я ведь говорил!» — это про «Бальзака». Склонность к критиканству вызвана перманентным недомоганием, но порция бодрящих пиздюлей творит с «Бальзаками» чудеса — выдергивает их из бездны анальной оккуппации, отчего они начинают троллить более тонко (особенно если «Наполеон» докажет всем, что Ты_так_говоришь,_будто_это_что-то_плохое|в этом нет ничего плохого)
Read more... )

http://vkontakte.ru/note6946218_11336225
 
 
la_frine
Поздно, доктор, я снова больна чужим городом.
Рецидив чудной хвори начался при виде Невы,
Ах, да к черту леченье! Изнанка моя вся исколота
так, что шансы вне Питера выжить почти нулевые.

Верьте, доктор, я правда была осторожной,
Но колонны ростральные вдруг оцарапали взгляд,
А потом, вдоль Фонтанки, дрожа и дыша судорожно
Я учуяла первый симптом с плеском мойских наяд.

Глупо, доктор, пытаться недуг мой купировать,
Грибоедов канал метко внутрь пустил метастаз,
Read more... )

http://vkontakte.ru/note6946218_11297607
 
 
la_frine
Мои мысли порою не хуже дамасских клинков,
Но тягаться с зубцами от вилок им как-то обидно,
А парировать ложки, признайтесь, совсем несолидно.
Что ль себя искромсать? Но и это зазорно легко.

Мои фразы звенят на губах затаенной рапирой.
Только с кем фехтовать? Удрученно сникает эфес.
С зубочисткой возиться – какой уж тут мне интерес.
Повезло ж уродиться такой вот жеманной придирой.

Да и выводы вечно мои как без камней праща,
Все раскручивать лень, а метать-то давно уже нечего.
Только в списке вопросов к себе без ехидства отмечено:
«В оружейную внутренний мир-то зачем превращать?..»

(5.07.2011/где-то между полночью и 00:15))

http://vkontakte.ru/note6946218_11233702